НОВОСТИ

VOR: Scallywag продолжит гонку в память о Джоне Фишере

Команда Scallywag, которая на прошлой неделе трагически потеряла одного из членов экипажа, объявила, что продолжит участие в кругосветной регате Volvo Ocean Race 2017/18. Коллектив намерен таким образом почтить память погибшего друга и коллеги.

47-летний британский яхтсмен Джон Фишер (John Fisher) был смыт волной с борта гоночной яхты Sun Hung KaiScallywag, когда она в рамках седьмого этапа гонки проходила сквозь шторм Южного океана из новозеландского Окленда в бразильский Итажаи. К сожалению, из-за экстремальных условий спасательная операция не дала результатов.

Команда сразу сошла с дистанции и высадилась в ближайшей гавани в Чили. Однако шкипер Scallywag Дэвид Витт (David Witt) сообщил, что коллектив продолжит участие в гонке.

Будучи близким другом Джона Фишера, Дэвид Витт заявил от лица всей команды, что они «никогда не сдадутся» и поэтому решили вернуться к гонке в память погибшего яхтсмена:

«Нам всем больно, но мы не вышли из игры. Мы начнем заново, мы позаботимся друг о друге, мы закончим гонку, сделаем все возможное для  оставшихся Scallywag и почтим память Джона».

Дэвид Витт посветил несколько строк трагедии Джона Фишера, которые разместил на странице команды:

«Когда ты чувствуешь боль,
И ты устал от игры,
Но ты молод, и храбр, и ярок,
Ты берешь себя в руки и стряхиваешь пыль,
Потому что это тяжело носить в себе.
Scallywag`и будут продолжать!»

Полиция опросила членов экипажа, как только яхта пришвартовалась в Пуэрто-Монт на юге Чили. Сейчас команда надеется, что лодку успеют доставить в Бразилию до начала восьмого этапа, начинающегося 22 апреля.

Преодолевая седьмой этап кругосветки, победителем которого стал экипаж Brunel, так или иначе пострадали все семь команд: лодка 11th Hour Racing лишилась мачты и сошла с дистанции, а лидер общего зачета MAPFRE кое-как добрался до финиша в Бразилии из-за поврежденного погона мачты и порванного грота.

Нашли ошибку в тексте — выделите нужный фрагмент и нажмите ctrl+enter, либо нажмите здесь.

Читайте также