Eleganza, comfort e tecnologia si fondono perfettamente a bordo di questa splendida imbarcazione, pensata per offrire il massimo in termini di vivibilità e prestazioni. Con linee filanti e proporzioni armoniose, questo yacht coniuga stile contemporaneo e funzionalità, ideale per lunghe crociere o brevi uscite di piacere. La coperta principale accoglie un ampio salone con zona living e intrattenimento, mentre il pozzetto di poppa, dotato di wet bar e tendalino elettrico a scomparsa, garantisce momenti di relax in totale comfort. L'equipaggiamento tecnico è di altissimo livello: elica di prua Side Power, joystick ZF, flaps Humphree, gruppo elettrogeno Kohler da 16kW, aria condizionata a doppio ciclo, oltre a un completo sistema audio/video e antenna satellitare Raymarine. Le dotazioni di coperta includono tender lift, passerella idraulica, verricelli elettrici Quick, oltre a un tender Selva GT340 con motore Mercury 20hp. Ogni dettaglio è stato pensato per garantire sicurezza, autonomia e stile. Gli spazi esterni sono completi di tendalini, coperture integrali e luci subacquee colorate, creando un’atmosfera raffinata anche in navigazione notturna. Lo yacht è perfetto per chi desidera vivere il mare con classe e praticità, con l’affidabilità di soluzioni tecniche avanzate e una configurazione pensata sia per la famiglia che per l’ospitalità. Dotazioni di sicurezza complete e una zona equipaggio separata rendono l’imbarcazione adatta anche a un uso armatoriale professionale. Prestazioni, design e qualità costruttiva si fondono in una barca pronta a soddisfare anche l’armatore più esigente.2020/2021
Sverniciatura completa della carena fino a zero
2021/2022
Rifacimento completo tappezzerie interne: moquette, cielini, letti, divani e sedute in pelle (Etro)
Rifacimento tappezzerie esterne
Lucidatura totale della barca
Sostituzione batterie servizi e motori
2022/2023
Rifacimento completo del teak in pozzetto e camminamenti laterali
Descrizione Interni
Gli interni di questa imbarcazione riflettono uno stile elegante e contemporaneo, con finiture di pregio e una distribuzione degli spazi studiata per offrire massimo comfort a bordo. Il salone sul ponte principale è ampio e luminoso, arredato con divani in pelle Etro e un tavolo estensibile/telescopico affiancato da un angolo bar completo, dove una smart TV Hisense a scomparsa e un impianto hi-fi creano un ambiente ideale per il relax o l’intrattenimento. La cucina, posizionata sottocoperta a dritta, è completamente attrezzata con elettrodomestici di qualità, tra cui forno digitale Panasonic, piano cottura a induzione, frigorifero e freezer a colonna, lavastoviglie integrata. La cabina armatoriale a tutto baglio a mezzanave è un vero e proprio appartamento privato sul mare, con letto matrimoniale, zona relax con due divani, cabina armadio, TV Philips e stereo Sony, oltre a bagno en-suite con box doccia separato. La cabina VIP di prua, con letti separati trasformabili in matrimoniale, dispone anch’essa di bagno privato e impianto audio. Completano la zona notte una cabina ospiti doppia con letti in piano e bagno con doccia, oltre alla cabina marinaio a poppa, con accesso indipendente e servizi riservati. L’attenzione ai dettagli, i materiali di qualità e la razionale suddivisione degli ambienti rendono questi interni ideali per lunghe permanenze a bordo. Ogni cabina è dotata di impianto stereo Sony, offrendo comfort personalizzato per ogni ospite. Una barca pensata per vivere il mare con classe, privacy e funzionalità.
English
Elegance, comfort and technology come together perfectly on board this splendid boat, designed to offer the ultimate in livability and performance. With sleek lines and harmonious proportions, this yacht combines contemporary style and functionality, ideal for long cruises or short leisure trips. The main deck houses a large saloon with living and entertainment area, while the aft cockpit, equipped with a wet bar and retractable electric awning, guarantees moments of relaxation in total comfort. The technical equipment is of the highest level: Side Power bow thruster, ZF joystick, Humphree flaps, 16kW Kohler generator, dual-cycle air conditioning, as well as a complete audio/video system and Raymarine satellite antenna. Deck equipment includes a tender lift, hydraulic gangway, Quick electric winches, as well as a Selva GT340 tender with a 20hp Mercury engine. Every detail has been designed to ensure safety, autonomy and style. The outdoor spaces are complete with awnings, integral covers and colored underwater lights, creating a refined atmosphere even when sailing at night. The yacht is perfect for those who want to experience the sea with class and practicality, with the reliability of advanced technical solutions and a configuration designed for both family and hospitality. Comprehensive safety equipment and a separate crew area also make the boat suitable for professional ownership's use. Performance, design and build quality come together in a boat ready to satisfy even the most demanding owner.2020/2021
Complete paint stripping of the hull to zero
2021/2022
Complete renovation of interior upholstery: carpets, ceilings, beds, sofas and leather seats (Etro)
Renovation of external upholstery
Total polishing of the boat
Replacement of batteries, services and motors
2022/2023
Complete renovation of the teak in cockpit and side walkways
Interior Description
The interiors of this boat reflect an elegant and contemporary style, with fine finishes and a distribution of spaces designed to offer maximum comfort on board. The saloon on the main deck is large and bright, furnished with Etro leather sofas and an extendable/telescopic table flanked by a full wet bar, where a retractable Hisense smart TV and hi-fi system create an ideal environment for relaxation or entertainment. The galley, located below deck on the starboard side, is fully equipped with quality appliances, including Panasonic digital oven, induction hob, column refrigerator and freezer, integrated dishwasher. The full-beam master cabin amidships is a real private apartment on the sea, with a double bed, relaxation area with two sofas, walk-in closet, Philips TV and Sony stereo, as well as an en-suite bathroom with separate shower cubicle. The VIP cabin in the bow, with twin beds that can be converted into a double, also has a private bathroom and sound system. The sleeping area is completed by a double guest cabin with flat beds and bathroom with shower, as well as the sailor's cabin aft, with independent access and reserved services. The attention to detail, the quality materials and the rational division of the rooms make these interiors ideal for long stays on board. Each cabin is equipped with a Sony stereo system, providing personalized comfort for each guest. A boat designed to experience the sea with class, privacy and functionality.
Française
L’élégance, le confort et la technologie se conjuguent parfaitement à bord de ce splendide bateau, conçu pour offrir le nec plus ultra en matière d’habitabilité et de performance. Avec des lignes épurées et des proportions harmonieuses, ce yacht allie style contemporain et fonctionnalité, idéal pour les longues croisières ou les courts voyages de loisirs. Le pont principal abrite un grand salon avec espace de vie et de divertissement, tandis que le cockpit arrière, équipé d’un bar et d’un auvent électrique rétractable, garantit des moments de détente en tout confort. L’équipement technique est du plus haut niveau : propulseur d’étrave Side Power, joystick ZF, volets Humphree, générateur Kohler 16kW, climatisation bi-cycle, ainsi qu’un système audio/vidéo complet et une antenne satellite Raymarine. L’équipement du pont comprend un élévateur d’annexe, une passerelle hydraulique, des treuils électriques Quick, ainsi qu’une annexe Selva GT340 avec un moteur Mercury de 20 ch. Chaque détail a été pensé pour assurer sécurité, autonomie et style. Les espaces extérieurs sont équipés d’auvents, de couvertures intégrales et de lumières sous-marines colorées, créant une atmosphère raffinée même lorsque vous naviguez la nuit. Le yacht est parfait pour ceux qui veulent vivre la mer avec classe et praticité, avec la fiabilité de solutions techniques avancées et une configuration conçue à la fois pour la famille et l’hôtellerie. Un équipement de sécurité complet et une zone d’équipage séparée rendent également le bateau adapté à une utilisation professionnelle. Performance, design et qualité de construction sont réunis dans un bateau prêt à satisfaire même les propriétaires les plus exigeants.2020/2021
Décapage complet de la carène à zéro
2021/2022
Rénovation complète de la sellerie intérieure : moquettes, plafonds, lits, canapés et sièges en cuir (Etro)
Rénovation de la tapisserie d’ameublement extérieure
Polissage total du bateau
Remplacement des batteries, des services et des moteurs
2022/2023
Rénovation complète du teck dans le cockpit et les passerelles latérales
Description de l’intérieur
Les intérieurs de ce bateau reflètent un style élégant et contemporain, avec des finitions raffinées et une distribution des espaces conçue pour offrir un maximum de confort à bord. Le salon sur le pont principal est grand et lumineux, meublé de canapés en cuir Etro et d’une table extensible/télescopique flanquée d’un bar complet, où une télévision intelligente Hisense rétractable et un système hi-fi créent un environnement idéal pour la détente ou le divertissement. La cuisine, située sous le pont sur le côté tribord, est entièrement équipée avec des appareils de qualité, notamment un four numérique Panasonic, une plaque à induction, un réfrigérateur et un congélateur en colonne, un lave-vaisselle intégré. La cabine principale pleine largeur au milieu du navire est un véritable appartement privé sur la mer, avec un lit double, un espace détente avec deux canapés, un dressing, une télévision Philips et une chaîne stéréo Sony, ainsi qu’une salle de bains attenante avec cabine de douche séparée. La cabine VIP à l’avant, avec des lits jumeaux qui peuvent être convertis en lit double, dispose également d’une salle de bain privée et d’un système de son. L’espace nuit est complété par une cabine double invités avec lits plats et salle de bain avec douche, ainsi que la cabine marin à l’arrière, avec accès indépendant et services réservés. L’attention portée aux détails, la qualité des matériaux et la division rationnelle des pièces rendent ces intérieurs idéaux pour de longs séjours à bord. Chaque cabine est équipée d’un système stéréo Sony, offrant un confort personnalisé à chaque client. Un bateau conçu pour vivre la mer avec classe, intimité et fonctionnalité.
Deutsch
Eleganz, Komfort und Technologie vereinen sich perfekt an Bord dieses prächtigen Bootes, das ein Höchstmaß an Lebensqualität und Leistung bietet. Mit schlanken Linien und harmonischen Proportionen kombiniert diese Yacht zeitgenössischen Stil und Funktionalität, ideal für lange Kreuzfahrten oder kurze Freizeitreisen. Auf dem Hauptdeck befindet sich ein großer Salon mit Wohn- und Unterhaltungsbereich, während das Achtercockpit, das mit einer Wet-Bar und einer einziehbaren elektrischen Markise ausgestattet ist, Momente der Entspannung in absolutem Komfort garantiert. Die technische Ausstattung ist auf höchstem Niveau: Side Power Bugstrahlruder, ZF-Joystick, Humphree-Klappen, 16kW Kohler-Generator, Dual-Cycle-Klimaanlage, sowie ein komplettes Audio-/Videosystem und Raymarine-Satellitenantenne. Zur Decksausrüstung gehören ein Tenderlift, eine hydraulische Gangway, elektrische Quick-Winden sowie ein Selva GT340-Tender mit einem 20-PS-Mercury-Motor. Jedes Detail wurde entworfen, um Sicherheit, Autonomie und Stil zu gewährleisten. Die Außenbereiche sind mit Markisen, integrierten Abdeckungen und farbigen Unterwasserlichtern ausgestattet, die auch beim Segeln bei Nacht eine raffinierte Atmosphäre schaffen. Die Yacht ist perfekt für diejenigen, die das Meer mit Klasse und Praktikabilität erleben möchten, mit der Zuverlässigkeit fortschrittlicher technischer Lösungen und einer Konfiguration, die sowohl für Familien als auch für Gastfreundschaft konzipiert ist. Eine umfangreiche Sicherheitsausstattung und ein separater Crewbereich machen das Boot auch für den professionellen Einsatz geeignet. Leistung, Design und Verarbeitungsqualität vereinen sich in einem Boot, das selbst den anspruchsvollsten Eigner zufrieden stellt.2020/2021
Vollständige Entlackung des Rumpfes auf Null
2021/2022
Komplette Renovierung der Innenpolsterung: Teppiche, Decken, Betten, Sofas und Ledersitze (Etro)
Renovierung der Außenpolsterung
Vollständige Politur des Bootes
Austausch von Batterien, Wartungen und Motoren
2022/2023
Komplette Renovierung des Teakholzes im Cockpit und in den Seitengängen
Beschreibung des Innenraums
Das Interieur dieses Bootes spiegelt einen eleganten und zeitgemäßen Stil wider, mit feinen Oberflächen und einer Aufteilung der Räume, die maximalen Komfort an Bord bieten. Der Salon auf dem Hauptdeck ist groß und hell und mit Etro-Ledersofas und einem ausziehbaren/teleskopierbaren Tisch ausgestattet, der von einer voll ausgestatteten Wet-Bar flankiert wird, in der ein einziehbarer Hisense-Smart-TV und ein HiFi-System eine ideale Umgebung zum Entspannen oder Unterhalten schaffen. Die Kombüse, die sich unter Deck auf der Steuerbordseite befindet, ist komplett mit hochwertigen Geräten ausgestattet, darunter ein digitaler Backofen von Panasonic, ein Induktionskochfeld, ein Säulenkühl- und -gefrierschrank sowie ein integrierter Geschirrspüler. Die Master-Kabine mittschiffs ist eine echte Privatwohnung auf dem Meer, mit einem Doppelbett, einem Ruhebereich mit zwei Sofas, einem begehbaren Kleiderschrank, einem Philips-TV und einer Sony-Stereoanlage sowie einem eigenen Badezimmer mit separater Duschkabine. Die VIP-Kabine im Bug mit zwei Einzelbetten, die in ein Doppelbett umgewandelt werden können, verfügt auch über ein eigenes Bad und ein Soundsystem. Der Schlafbereich wird durch eine Doppelkabine mit flachen Betten und Bad mit Dusche sowie die Matrosenkabine achtern mit unabhängigem Zugang und reservierten Dienstleistungen vervollständigt. Die Liebe zum Detail, die hochwertigen Materialien und die rationelle Aufteilung der Räume machen diese Innenräume ideal für lange Aufenthalte an Bord. Jede Kabine ist mit einer Stereoanlage von Sony ausgestattet, die jedem Gast persönlichen Komfort bietet. Ein Boot, das entworfen wurde, um das Meer mit Klasse, Privatsphäre und Funktionalität zu erleben.
Español
Elegancia, comodidad y tecnología se unen a la perfección a bordo de este espléndido barco, diseñado para ofrecer lo último en habitabilidad y rendimiento. Con líneas elegantes y proporciones armoniosas, este yate combina estilo contemporáneo y funcionalidad, ideal para cruceros largos o viajes cortos de placer. La cubierta principal alberga un gran salón con zona de estar y entretenimiento, mientras que la bañera de popa, equipada con un bar y un toldo eléctrico retráctil, garantiza momentos de relajación con total comodidad. El equipamiento técnico es del más alto nivel: hélice de proa Side Power, joystick ZF, flaps Humphree, generador Kohler de 16kW, aire acondicionado de doble ciclo, así como un completo sistema de audio/vídeo y antena satelital Raymarine. El equipamiento de la cubierta incluye un elevador de embarcación, una pasarela hidráulica, cabrestantes eléctricos Quick, así como una embarcación auxiliar Selva GT340 con un motor Mercury de 20 CV. Cada detalle ha sido diseñado para garantizar la seguridad, la autonomía y el estilo. Los espacios exteriores se completan con toldos, cubiertas integrales y luces subacuáticas de colores, creando un ambiente refinado incluso cuando se navega de noche. El yate es perfecto para aquellos que quieren experimentar el mar con clase y practicidad, con la fiabilidad de soluciones técnicas avanzadas y una configuración diseñada tanto para la familia como para la hospitalidad. El amplio equipo de seguridad y un área de tripulación separada también hacen que el barco sea adecuado para el uso de propietarios profesionales. Rendimiento, diseño y calidad de construcción se unen en un barco listo para satisfacer incluso al propietario más exigente.2020/2021
Decapado completo de la pintura del casco a cero
2021/2022
Renovación completa de la tapicería interior: alfombras, techos, camas, sofás y asientos de cuero (Etro)
Renovación de tapicería exterior
Pulido total del barco
Sustitución de baterías, servicios y motores
2022/2023
Renovación completa de la teca en la bañera y las pasarelas laterales
Descripción interior
Los interiores de esta embarcación reflejan un estilo elegante y contemporáneo, con finos acabados y una distribución de espacios pensada para ofrecer el máximo confort a bordo. El salón de la cubierta principal es grande y luminoso, amueblado con sofás de cuero Etro y una mesa extensible/telescópica flanqueada por un bar completo, donde un televisor inteligente retráctil Hisense y un sistema de alta fidelidad crean un ambiente ideal para la relajación o el entretenimiento. La cocina, ubicada debajo de la cubierta en el lado de estribor, está totalmente equipada con electrodomésticos de calidad, que incluyen horno digital Panasonic, placa de inducción, refrigerador y congelador de columna, lavavajillas integrado. El camarote principal de manga completa en el centro del barco es un verdadero apartamento privado en el mar, con una cama doble, zona de relajación con dos sofás, vestidor, TV Philips y estéreo Sony, así como un baño en suite con cabina de ducha separada. El camarote VIP en proa, con dos camas individuales que se pueden convertir en dobles, también cuenta con baño privado y sistema de sonido. La zona de noche se completa con un camarote doble de invitados con camas planas y baño con ducha, así como el camarote del marinero en popa, con acceso independiente y servicios reservados. La atención al detalle, los materiales de calidad y la división racional de las habitaciones hacen que estos interiores sean ideales para largas estancias a bordo. Cada cabina está equipada con un sistema estéreo Sony, lo que brinda comodidad personalizada para cada huésped. Un barco diseñado para experimentar el mar con clase, privacidad y funcionalidad.
Nederlands
Elegantie, comfort en technologie komen perfect samen aan boord van deze prachtige boot, ontworpen om de ultieme leefbaarheid en prestaties te bieden. Met strakke lijnen en harmonieuze proporties combineert dit jacht een eigentijdse stijl en functionaliteit, ideaal voor lange cruises of korte vakantiereizen. Op het hoofddek bevindt zich een grote salon met woon- en entertainmentgedeelte, terwijl de achterkuip, uitgerust met een natte bar en intrekbare elektrische luifel, garant staat voor momenten van ontspanning in alle comfort. De technische uitrusting is van het hoogste niveau: Side Power boegschroef, ZF-joystick, Humphree-kleppen, 16kW Kohler-generator, dual-cycle airconditioning, evenals een compleet audio/videosysteem en Raymarine-satellietantenne. De dekuitrusting omvat een tenderlift, een hydraulische loopplank, Quick elektrische lieren en een Selva GT340-tender met een Mercury-motor van 20 pk. Elk detail is ontworpen om veiligheid, autonomie en stijl te garanderen. De buitenruimtes zijn compleet met luifels, integrale afdekkingen en gekleurde onderwaterverlichting, waardoor een verfijnde sfeer ontstaat, zelfs als er 's nachts wordt gevaren. Het jacht is perfect voor diegenen die de zee willen ervaren met klasse en bruikbaarheid, met de betrouwbaarheid van geavanceerde technische oplossingen en een configuratie die is ontworpen voor zowel familie als gastvrijheid. Uitgebreide veiligheidsuitrusting en een aparte bemanningsruimte maken de boot ook geschikt voor professioneel gebruik. Prestaties, design en bouwkwaliteit komen samen in een boot die zelfs de meest veeleisende eigenaar tevreden kan stellen.2020/2021
Volledige verfstripping van de romp tot nul
2021/2022
Volledige renovatie van de binnenbekleding: tapijten, plafonds, bedden, banken en lederen stoelen (Etro)
Renovatie van externe bekleding
Totale polijsting van de boot
Vervanging van batterijen, diensten en motoren
2022/2023
Volledige renovatie van het teakhout in kuip en zijloopbruggen
Beschrijving Interieur
Het interieur van deze boot weerspiegelt een elegante en eigentijdse stijl, met fijne afwerkingen en een verdeling van ruimtes die zijn ontworpen om maximaal comfort aan boord te bieden. De salon op het hoofddek is groot en licht, ingericht met Etro lederen banken en een uitschuifbare/telescopische tafel geflankeerd door een volledig natte bar, waar een intrekbare Hisense smart-tv en hifi-systeem een ideale omgeving creëren voor ontspanning of entertainment. De kombuis, die zich benedendeks aan stuurboordzijde bevindt, is volledig uitgerust met hoogwaardige apparatuur, waaronder Panasonic digitale oven, inductiekookplaat, kolomkoelkast en vriezer, geïntegreerde vaatwasser. De full-beam master cabin midscheeps is een echt privé-appartement aan zee, met een tweepersoonsbed, een ontspanningsruimte met twee banken, een inloopkast, een Philips-tv en een Sony-stereo-installatie, evenals een en-suite badkamer met aparte douchecabine. De VIP-cabine in de boeg, met twee eenpersoonsbedden die kunnen worden omgebouwd tot een tweepersoonsbed, heeft ook een eigen badkamer en geluidsinstallatie. Het slaapgedeelte wordt gecompleteerd door een tweepersoonshut met platte bedden en een badkamer met douche, evenals de matrozenhut achterin, met onafhankelijke toegang en gereserveerde diensten. De aandacht voor detail, de hoogwaardige materialen en de rationele indeling van de kamers maken deze interieurs ideaal voor een lang verblijf aan boord. Elke hut is uitgerust met een Sony-stereosysteem, dat persoonlijk comfort biedt voor elke gast. Een boot die is ontworpen om de zee te ervaren met klasse, privacy en functionaliteit.
Русский
Элегантность, комфорт и технологии идеально сочетаются на борту этой великолепной лодки, разработанной для обеспечения максимальной комфортности и производительности. Благодаря гладким линиям и гармоничным пропорциям, эта яхта сочетает в себе современный стиль и функциональность, идеально подходит для длительных круизов или коротких поездок на отдых. На главной палубе расположен большой салон с гостиной и развлекательной зоной, а кормовой кокпит, оборудованный барной стойкой и выдвижным электрическим тентом, гарантирует моменты отдыха в полном комфорте. Техническое оснащение на высшем уровне: носовое подруливающее устройство Side Power, джойстик ZF, закрылки Humphree, генератор Kohler мощностью 16 кВт, двухтактный кондиционер, а также полная аудио/видео система и спутниковая антенна Raymarine. Палубное оборудование включает в себя подъемник тендера, гидравлический трап, электрические лебедки Quick, а также тендер Selva GT340 с двигателем Mercury мощностью 20 л.с. Каждая деталь была разработана для обеспечения безопасности, автономности и стиля. Открытые пространства оснащены навесами, встроенными крышками и цветными подводными светильниками, создающими изысканную атмосферу даже при плавании в ночное время. Яхта идеально подходит для тех, кто хочет испытать море с классом и практичностью, с надежностью передовых технических решений и конфигурацией, рассчитанной как на семью, так и на гостеприимство. Комплексное оборудование для обеспечения безопасности и отдельная зона для экипажа также делают лодку пригодной для профессионального использования. Производительность, дизайн и качество сборки объединились в лодке, готовой удовлетворить даже самого требовательного владельца.2020/2021
Полное снятие краски с корпуса до нуля
2021/2022
Полное обновление обивки салона: ковров, потолков, кроватей, диванов и кожаных сидений (Etro)
Ремонт наружной обивки
Полная полировка лодки
Замена аккумуляторов, сервисного обслуживания и моторов
2022/2023
Полная реновация тика в кокпите и боковых проходах
Описание интерьера
Интерьеры этой лодки отражают элегантный и современный стиль, с изысканной отделкой и распределением пространств, разработанных для обеспечения максимального комфорта на борту. Салон на главной палубе большой и светлый, обставлен кожаными диванами Etro и раздвижным/телескопическим столом, окруженным полноценным баром, где выдвижной смарт-телевизор Hisense и система Hi-Fi создают идеальную среду для отдыха или развлечений. Камбуз, расположенный под палубой по правому борту, полностью оборудован качественной бытовой техникой, включая цифровую духовку Panasonic, индукционную плиту, колонный холодильник и морозильную камеру, встроенную посудомоечную машину. Мастер-каюта во всю ширину судна на миделе представляет собой настоящую частную квартиру на море, с двуспальной кроватью, зоной отдыха с двумя диванами, гардеробной, телевизором Philips и стереосистемой Sony, а также ванной комнатой с отдельной душевой кабиной. VIP-каюта в носовой части с двумя односпальными кроватями, которые могут быть преобразованы в двуспальную, также имеет собственную ванную комнату и звуковую систему. Спальную зону дополняют двухместная гостевая каюта с плоскими кроватями и ванной комнатой с душем, а также матросская каюта на корме, с независимым доступом и зарезервированными услугами. Внимание к деталям, качественные материалы и рациональное разделение комнат делают эти интерьеры идеальными для длительного пребывания на борту. Каждая каюта оборудована стереосистемой Sony, обеспечивающей индивидуальный комфорт для каждого гостя. Лодка, созданная для того, чтобы наслаждаться морем с классом, уединением и функциональностью.
