BENETEAU FIRST 47.7
LAYOUT 3 CABINE 2 BAGNI + DINETTE TRASFORMABILE
MOTORIZZATA CON UN VOLVO PENTA DA 80 HP
ACCESSORIATA CON GENERATORE DA 2,2 KW, ELETTRONICA COMPLETA, PILOTA AUTOMATICO RAYMARINE, WINCH ELETTRICO, SARTIAME SOSTITUITO NEL 2020, ARIA CONDIZIONATA, BIMINI E SPRAYHOOD.
English
BENETEAU FIRST 47.7
LAYOUT 3 CABINS 2 BATHROOMS + CONVERTIBLE DINETTE
POWERED BY AN 80 HP VOLVO PENTA
EQUIPPED WITH A 2.2 KW GENERATOR, FULL ELECTRONICS, RAYMARINE AUTOPILOT, ELECTRIC WINCH, RIGGING REPLACED IN 2020, AIR CONDITIONING, BIMINI AND SPRAYHOOD.
Française
BENETEAU FIRST 47,7
DISPOSITION : 3 CABINES 2 SALLES DE BAIN + CABINE CONVERTIBLE
PROPULSÉ PAR UN VOLVO PENTA DE 80 CH
ÉQUIPÉ D’UN GÉNÉRATEUR DE 2,2 KW, D’ÉLECTRONIQUE COMPLÈTE, PILOTE AUTOMATIQUE RAYMARINE, TREUIL ÉLECTRIQUE, GRÉEMENT REMPLACÉ EN 2020, CLIMATISATION, BIMINI ET HOTTE.
Deutsch
BENETEAU FIRST 47.7
GRUNDRISS 3 KABINEN 2 BÄDER + CABRIO DINETTE
ANGETRIEBEN VON EINEM 80 PS STARKEN VOLVO PENTA
AUSGESTATTET MIT EINEM 2,2-KW-GENERATOR, VOLLER ELEKTRONIK, RAYMARINE-AUTOPILOT, ELEKTRISCHER WINDE, 2020 ERSETZTE AUFLAGE, KLIMAANLAGE, BIMINI UND SPRITZHAUBE.
Español
BENETEAU PRIMEROS 47,7
DISTRIBUCIÓN 3 CAMAROTES 2 BAÑOS + DINETTE CONVERTIBLE
IMPULSADO POR UN VOLVO PENTA DE 80 CV
EQUIPADO CON UN GENERADOR DE 2,2 KW, ELECTRÓNICA COMPLETA, PILOTO AUTOMÁTICO RAYMARINE, CABRESTANTE ELÉCTRICO, APARELLO REEMPLAZADO EN 2020, AIRE ACONDICIONADO, BIMINI Y CAMPANA ANTIRREPARADORA.
Nederlands
BENETEAU EERSTE 47.7
INDELING 3 CABINES 2 BADKAMERS + CABRIOLET DINETTE
AANGEDREVEN DOOR EEN 80 PK STERKE VOLVO PENTA
UITGERUST MET EEN 2,2 KW GENERATOR, VOLLEDIGE ELEKTRONICA, RAYMARINE AUTOPILOT, ELEKTRISCHE LIER, IN 2020 VERVANGEN VAN DE MONTAGE, AIRCONDITIONING, BIMINI EN SPROEIKAP.
Русский
BENETEAU FIRST 47.7
ПЛАНИРОВКА: 3 КАЮТЫ 2 ВАННЫЕ + КАБРИОЛЕТ
ОСНАЩЁН ДВИГАТЕЛЕМ VOLVO PENTA МОЩНОСТЬЮ 80 Л.С.
ОСНАЩЁН ГЕНЕРАТОРОМ 2,2 КВТ, ПОЛНОЙ ЭЛЕКТРОНИКОЙ, АВТОПИЛОТОМ RAYMARINE (RAYMARINE AUTOPILOT), ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЛЕБЁДКОЙ, ОСНАСТКОЙ, ЗАМЕНЁННОЙ В 2020 ГОДУ, КОНДИЦИОНЕРОМ, БИМИНИ И РАСПЫЛИТЕЛЬНЫМ КАПОТОМ.
