YACHT ARMATORIALE 3 CABINE 2 BAGNI + CABINA EQUIPAGGIO A PRUA.
CONDIZIONI ECCELLENTI MEGLIO DI UN NUOVO
MIGLIORATO IN OGNI ASPETTO
MOLTISSIMI ACCESSORI
Il Beneteau Oceanis 54 è un’elegante barca a vela che unisce lusso, comfort e prestazioni in perfetto stile Beneteau. Con i suoi ampi spazi interni luminosi, finiture raffinate e una navigazione fluida e sicura, rappresenta la scelta ideale per crociere esclusive e lunghe permanenze a bordo. Design moderno, linee pulite e tecnologia avanzata trasformano ogni uscita in mare in un’esperienza di puro relax e libertà.
DESCRIZIONE INTERNI:
VERSIONE ARMATORIALE CON 3 CABINE - 2 BAGNI + CABINA EQUIPAGGIO A PRUA CON INGRESSO INDIPENDENTE
LEGNI INTERNI "GLOSS OAK ALPI"
-DUE CABINE DOPPIE MATRIMONIALI A POPPA
-TOILETTE OSPITI CON BOX DOCCIA A POPPA
-CABINA ARMATORIALE A PRUA CON LETTO MATRIMONIALE AD ISOLA
-DOPPIO LOCALE BAGNO UNO CON WC E LAVELLO E L'ALTRO CON GRANDE LOCALE DOCCIA
-CUCINA CON FRIGO A COLONNA E FREEZER
-LAVASTOVIGLIE
-CANTINETTA REFRIGERATA
-FRIGORIFERO A POZZETTO
-FORNO WHIRLPOOL
-PIANO LAVORO
-LAVELLO INOX
-TUTTI I PASSI D'UOMO CON OSCURANTI E ZANZARIERE A SCOMPARSA
DOTAZIONI DI COPERTA:
2 Winch elettrici per il genoa Harken H60
1 winch elettrico Harken H50
-Apertura idraulica garage Tender
-Winch di tonneggo retrattile a prua
-Mooring Pack con Ancora Delta 32 kg e Catena inox
-Spryhood colore grigio
-Tendalino parasole grigio ponte di prua
-2 winch Harken H60 per il Genoa Elettrici
-Bimini pozzetto colore grigio
-Compressore tender
-Completa cuscineria prendisole pozzetto e prua
-Doppia ruota timone in pozzetto
-Pompa risciacquo ponte con selettore acqua di mare ed acqua dolce
-Luci subacquee
-Frigo supplementare in pozzetto
-Passerella in Carbonio e teak
-Pannello solare -Connessione Satellitare internet STARLINK con antenna
-Installazione di gruette in Carbonio sullo specchio di poppa per supporto Tender
-Tender 3,10 mt con Fuoribordo Mercury 10 Hp
-Disponibile anche il Tender originale Geniuss 240 Open e fuoribordo Mercury 7.5 HP dimensionato per il Garage di poppa.
DOTAZIONI DI BORDO:
-4 batterie dedicate ad elica di prua e di poppa
-2 Batterie servizi supplementari 140 AH
-Caricabatterie automatico
-Sistema TECMA di risciacquo ad acqua fresca nel WC armatoriale
-Tutti i passi d'uomo con oscuranti e zanzariere scorrevoli integrati
-Pompa elettrica acqua di mare in cucina
-Water Maker (60 litri l'ora)
-Generatore ONAN 7,5 kw
-Cantinetta vini temperata in cucina
-Forno Whirlpool
-Lavastoviglie
-Aria condizionata 44000 BTU
-Dinette convertibile in letto doppio
-Upgrade di tutti i materassi delle cabine rispetto alla versione standard
-Cassaforte
-Libreria in salone
-Impianto TV a scomparsa con comando elettrico
-Sistema Stereo BOSE in salone
-Riscaldamento diesel WEBASTO
-Inverter MASTERVOLT 12/2500
DESCRIZIONE STRUMENTAZIONE:
PACCHETTO OFFSHORE RAYMARINE COMPLETO CARTOGRAFICO con Schermo Axiom PRO 12' in Carteggio
-RADAR QUANTUM DOPPLER ù
-AUTOPILOTA
-VHF
-EPIRB
-TUNNEL ELICA DI PRUA ED ELICA DI POPPA RETRATTILE CON COMANDI IN COCKPIT
-CONTROLLI PER CATENA ANCORA NEL COCKPIT CON CONTACATENA
-COMPUTER LIVELLI E CONTROLLO MOTORE (TIMONERIA DI DESTRA)
-CONTROLLO APERTURA IDRAULICA GARAGE DI POPPA -
VELE E RIGGING:
-Pack installazione Trinchetta
-Sistema scotta randa alla tedesca
-Circuito SPI e Code 0
-Genoa Elvstrom 103% avvolgibile in Dacron con binari sulla tuga su avvolgitore elettrico
-Randa Elvstrom avvolgibile all'albero
-Trinchetta Elvstrom avvolgibile 80% su avvolgitore Elettrico Facnor
-Code 0 Elvstrom con avvolgitore manuale
-Elica a tre pale abbattibili
-SCAFO BIANCO
-Dotazioni di sicurezza (compreso EPIRB).
Note sul prezzo: IVA Esclusa - BARCA PARI AL NUOVO. PER INFO +39 3394677707 NICOLA
English
MASTER YACHT 3 CABINS 2 BATHROOMS + CREW CABIN IN THE BOW.
EXCELLENT CONDITION BETTER THAN A NEW ONE
IMPROVED IN EVERY ASPECT
LOTS OF ACCESSORIES
The Beneteau Oceanis 54 is an elegant sailboat that combines luxury, comfort and performance in perfect Beneteau style. With its large bright interior spaces, refined finishes and smooth and safe navigation, it is the ideal choice for exclusive cruises and long stays on board. Modern design, clean lines and advanced technology transform every outing at sea into an experience of pure relaxation and freedom.
INTERIOR DESCRIPTION:
OWNER'S VERSION WITH 3 CABINS - 2 BATHROOMS + CREW CABIN IN THE BOW WITH INDEPENDENT ENTRANCE
INTERIOR WOODS "GLOSS OAK ALPI"
-TWO DOUBLE DOUBLE CABINS AFT
-GUEST TOILET WITH SHOWER CUBICLE AT THE STERN
-FORWARD MASTER CABIN WITH DOUBLE ISLAND BED
- DOUBLE BATHROOM ONE WITH TOILET AND SINK AND THE OTHER WITH LARGE SHOWER ROOM
- KITCHEN WITH COLUMN FRIDGE AND FREEZER
-DISHWASHER
-REFRIGERATED WINE CELLAR
-CHEST REFRIGERATOR
-WHIRLPOOL OVEN
-WORK TOP
-STAINLESS STEEL SINK
-ALL MANHOLES WITH BLINDS AND RETRACTABLE MOSQUITO NETS
DECK EQUIPMENT:
2 Harken H60 electric genoa winches
1 Harken H50 electric winch
- Hydraulic opening of the Tender garage
-Retractable tonneggo winch at the bow
- Mooring Pack with Delta Anchor 32 kg and Stainless Steel Chain
- Spryhood color gray
-Grey sun awning on the foredeck
-2 Harken H60 winches for Genoa Elettrici
-Bimini cockpit gray color
-Tender compressor
-Complete cockpit and bow sunbathing cushions
-Double wheel rudder in cockpit
- Deck rinse pump with seawater and freshwater selector
-Underwater lights
-Additional fridge in the cockpit
-Carbon and teak gangway
- Solar panel - STARLINK satellite internet connection with antenna
- Installation of Carbon davits on the transom for Tender support
- Tender 3.10 m with Mercury 10 Hp Outboard
-Also available is the original Geniuss 240 Open tender and Mercury 7.5 HP outboard sized for the aft garage.
ON-BOARD EQUIPMENT:
-4 batteries dedicated to bow and stern thrusters
-2 additional service batteries 140 AH
-Automatic charger
-TECMA fresh water flushing system in the owner's toilet
-All manholes with integrated blinds and sliding mosquito nets
-Electric seawater pump in the kitchen
-Water Maker (60 liters per hour)
-ONAN generator 7.5 kw
-Tempered wine cellar in the kitchen
-Whirlpool oven
-Dishwasher
-Air conditioning 44000 BTU
-Dinette convertible into a double bed
-Upgrade of all cabin mattresses compared to the standard version
-Safe
-Library in the living room
- Retractable TV system with electric control
-BOSE Stereo System in the Saloon
-WEBASTO diesel heating
-Inverter MASTERVOLT 12/2500
INSTRUMENTATION DESCRIPTION:
RAYMARINE COMPLETE OFFSHORE CARTOGRAPHIC PACKAGE with Axiom PRO 12' Screen in Chart
-QUANTUM DOPPLER RADAR ù
-AUTOPILOT
-VHF
-EPIRB
-BOW THRUSTER TUNNEL AND RETRACTABLE STERN THRUSTER WITH COCKPIT CONTROLS
-CONTROLS FOR CHAIN ANCHOR IN THE COCKPIT WITH CHAIN COUNTER
- COMPUTER LEVELS AND ENGINE CONTROL (RIGHT WHEELHOUSE)
-CONTROL OF THE HYDRAULIC OPENING OF THE AFT GARAGE -
SAILS AND RIGGING:
-Staysail installation pack
-German mainsheet system
-SPI and Code 0 circuit
-Genoa Elvstrom 103% Dacron furling with rails on the deckhouse on electric furler
-Elvstrom furling mainsail at the mast
- Elvstrom furling staysail 80% on Facnor Electric furler
-Code 0 Elvstrom with manual winder
-Three-blade folding propeller
-WHITE HULL
-Safety equipment (including EPIRB).
Française
YACHT PRINCIPAL 3 CABINES, 2 SALLES DE BAIN + CABINE D’ÉQUIPAGE À LA PROUE.
EXCELLENT ÉTAT, MIEUX QU’UN NEUF
AMÉLIORÉ À TOUS LES ÉGARDS
BEAUCOUP D’ACCESSOIRES
Le Beneteau Oceanis 54 est un élégant voilier qui allie luxe, confort et performance dans le style parfait du Beneteau. Avec ses grands espaces intérieurs lumineux, ses finitions raffinées et sa navigation fluide et sûre, c’est le choix idéal pour les croisières exclusives et les longs séjours à bord. Le design moderne, les lignes épurées et la technologie avancée transforment chaque sortie en mer en une expérience de pure détente et de liberté.
DESCRIPTION INTÉRIEURE :
VERSION PROPRIÉTAIRE AVEC 3 CABINES - 2 SALLES DE BAIN + CABINE D’ÉQUIPAGE À LA PROUE AVEC ENTRÉE INDÉPENDANTE
BOIS INTÉRIEUR « ALPI DE CHÊNE BRILLANT »
-DEUX DOUBLES CABINES DOUBLES À L’ARRIÈRE
-TOILETTES POUR INVITÉS AVEC CABINE DE DOUCHE À LA POUPE
-CABINE PRINCIPALE AVANT AVEC LIT DOUBLE ÎLOT
- SALLE DE BAIN DOUBLE, L’UNE AVEC TOILETTES ET LAVABO, L’AUTRE AVEC UNE GRANDE DOUCHE
- CUISINE AVEC RÉFRIGÉRATEUR À COLONNES ET CONGÉLATEUR
-LAVAISSELLE
-CELLER À VIN RÉFRIGÉRÉ
-RÉFRIGÉRATEUR DE LA POITRINE
-FOUR À TOURBILLON
-DESSUS DE TRAVAIL
-ÉVIER EN ACIER INOXYDABLE
-TOUTES LES BOUCHES D’ÉGOUT AVEC STORES ET MOUSTIQUAIRES RÉTRACTABLES
ÉQUIPEMENT DE PONT :
2 treuils électriques à génois Harken H60
1 treuil électrique Harken H50
- Ouverture hydraulique du garage des tenders
- Treuil tonneggo rétractable à la proue
- Sac d’amarrage avec ancre Delta 32 kg et chaîne en acier inoxydable
- Couleur gris de Spryhood
-Auvent gris sur le pont avant
-2 treuils Harken H60 pour Genoa Elettrici
-Couleur grise du cockpit Bimini
-Compresseur tender
-Coussins complets pour le cockpit et la proue pour le bronzage
-Gouvernail double dans le cockpit
- Pompe de rinçage de pont avec sélecteur d’eau de mer et d’eau douce
-Lumières sous-marines
-Un réfrigérateur supplémentaire dans le cockpit
-Passerelle en carbone et teck
- Panneau solaire - Connexion internet satellite STARLINK avec antenne
- Installation de bossoirs en carbone sur la poupe pour le soutien du tender
- Tender 3,10 m avec Mercury 10 ch hors-bord
-Également disponibles le tender original Geniuss 240 Open et le Mercury 7,5 HP hors-bord pour le garage arrière.
ÉQUIPEMENT EMBARQUÉ :
-4 batteries dédiées aux propulseurs avant et arrière
-2 batteries de service supplémentaires 140 AH
-Chargeur automatique
-Système de chasse d’eau douce TECMA dans les toilettes du propriétaire
-Toutes les regards avec stores intégrés et moustiquaires coulissantes
-Pompe électrique à eau de mer dans la cuisine
-Machine à eau (60 litres par heure)
-Générateur ONAN 7,5 kW
-Une cave à vin trempée dans la cuisine
-Four à remous
-Lave-vaisselle
-Climatisation 44000 BTU
-Dinette convertible en lit double
- Mise à niveau de tous les matelas cabine par rapport à la version standard
-En sécurité
-Bibliothèque dans le salon
- Système TV rétractable avec commande électrique
-Système stéréo BOSE dans le salon
-Chauffage diesel WEBASTO
-Onduleur MASTERVOLT 12/2500
DESCRIPTION DE L’INSTRUMENTATION :
RAYMARINE PACKAGE CARTOGRAPHIQUE OFFSHORE COMPLET avec écran Axiom PRO 12' dans la carte
-RADAR DOPPLER QUANTIQUE ù
-PILOTE AUTOMATIQUE
-VHF
-EPIRB
-TUNNEL DE PROPULSEURS AVANT ET PROPULSEUR ARRIÈRE RÉTRACTABLE AVEC COMMANDES DE COCKPIT
-COMMANDES POUR L’ANCRE DE CHAÎNE DANS LE COCKPIT AVEC COMPTEUR DE CHAÎNE
- NIVEAUX INFORMATIQUES ET CONTRÔLE MOTEUR (TIMONERIE DROITE)
- CONTRÔLE DE L’OUVERTURE HYDRAULIQUE DU GARAGE ARRIÈRE -
VOILES ET GRÉEMENT :
-Pack d’installation de voiles de maintien
- Système de grand-nappe allemand
-SPI et circuit Code 0
-Genoa Elvstrom 103 % enroulement Dacron avec rampes sur la maison de pont sur enroulement électrique
-Elvstrom enroulant grand-voile au mât
- Haubans Elvstrom à enroulement 80 % sur enroulement électrique Facnor
-Code 0 Elvstrom avec remonteur manuel
-Hélice pliante à trois pales
-COQUE BLANCHE
-Équipements de sécurité (y compris l’EPIRB).
Deutsch
MASTERYACHT: 3 KABINEN, 2 BÄDER + CREWKABINE IM BUG.
AUSGEZEICHNETER ZUSTAND BESSER ALS EIN NEUES
IN JEDER HINSICHT VERBESSERT
VIELE ACCESSOIRES
Die Beneteau Oceanis 54 ist ein elegantes Segelboot, das Luxus, Komfort und Leistung im perfekten Beneteau-Stil vereint. Mit seinen großen, hellen Innenräumen, den raffinierten Oberflächen und der sanften und sicheren Navigation ist er die ideale Wahl für exklusive Kreuzfahrten und lange Aufenthalte an Bord. Modernes Design, klare Linien und fortschrittliche Technologie verwandeln jeden Ausflug auf See in ein Erlebnis reiner Entspannung und Freiheit.
INNENBESCHREIBUNG:
BESITZERVERSION MIT 3 KABINEN – 2 BÄDER + CREWKABINE IM BUG MIT EIGENEM EINGANG
INNENHOLZ "GLOSS OAK ALPI"
-ZWEI DOPPELKABINEN ACHTERN
-GÄSTETOILETTE MIT DUSCHKABINE AM HECK
- VORDERE HAUPTKABINE MIT DOPPELINSELBETT
- DOPPELBAD, EINES MIT TOILETTE UND WASCHBECKEN, DAS ANDERE MIT GROSSEM DUSCHRAUM
- KÜCHE MIT SÄULENKÜHLSCHRANK UND GEFRIERSCHRANK
-SPÜLMASCHINE
-GEKÜHLTER WEINKELLER
-TRUHE-KÜHLSCHRANK
-WHIRLPOOL-OFEN
-ARBEIT OBEN
-EDELSTAHL-SPÜLBECKEN
-ALLE KANALDECKEL MIT JALOUSIEN UND AUSZIEHBAREN MOSKITONETZEN
DECKAUSRÜSTUNG:
2 Harken H60 elektrische Genua-Winden
1 Harken H50 elektrische Winde
- Hydraulische Öffnung der Tendergarage
- Einziehbare Tonneggo-Winde am Bug
- Festmachrucksack mit Delta-Anker 32 kg und Edelstahlkette
- Spryhood-Farbe grau
-Graue Sonnenmarkise auf dem Vordeck
-2 Harken H60 Winden für Genua Elettrici
-Bimini Cockpit grau
-Tenderkompressor
- Komplette Cockpit- und Bug-Sonnenbadekissen
-Doppelrad-Ruder im Cockpit
- Deckspülpumpe mit Meerwasser- und Süßwasserwähler
-Unterwasserlichter
-Zusätzlicher Kühlschrank im Cockpit
-Kohlenstoff- und Teak-Gangway
- Solarpanel – STARLINK-Satelliten-Internetverbindung mit Antenne
- Installation von Carbon-Davits am Heck zur Unterstützung des Tenders
- Tender 3,10 m mit Mercury 10 PS Außenbordmotor
-Ebenfalls erhältlich sind der originale Geniuss 240 Open Tender und ein Mercury 7,5 PS Außenbordmotor für die hintere Garage.
BORDAUSRÜSTUNG:
-4 Batterien für Bug- und Hecktriebwerke
-2 zusätzliche Versorgungsbatterien 140 AH
-Automatisches Ladegerät
-TECMA Frischwasserspülsystem in der Toilette des Besitzers
-Alle Kanaldeckel mit integrierten Jalousien und Schiebemockennetzen
-Elektrische Meerwasserpumpe in der Küche
-Wassermacher (60 Liter pro Stunde)
-ONAN-Generator 7,5 kW
-Temperierter Weinkeller in der Küche
-Whirlpool-Ofen
-Geschirrspüler
-Klimaanlage 44.000 BTU
-Dinette Cabriolet zu Doppelbett
- Aufrüstung aller Innenraummatratzen im Vergleich zur Standardversion
-Sicher
-Bibliothek im Wohnzimmer
- Einziehbares TV-System mit elektrischer Steuerung
-BOSE Stereoanlage im Saloon
-WEBASTO Dieselheizung
-Wechselrichter MASTERVOLT 12/2500
INSTRUMENTIERUNGSBESCHREIBUNG:
RAYMARINE KOMPLETTES OFFSHORE-KARTOGRAFIEPAKET mit Axiom PRO 12' Bildschirm in der Karte
-QUANTEN-DOPPLER-RADAR ù
-AUTOPILOT
-VHF
-EPIRB
- BUGTRIEBWERKSTUNNEL UND EINZIEHBARER HECKANTRIEB MIT COCKPITSTEUERUNG
- STEUERUNG FÜR KETTENANKER IM COCKPIT MIT KETTENZÄHLER
- COMPUTERPEGEL UND MOTORSTEUERUNG (RECHTER RADHAUS)
- STEUERUNG DER HYDRAULISCHEN ÖFFNUNG DER HINTEREN GARAGE -
SEGEL UND TAKELAGE:
-Staysail-Installationspaket
-Deutsches Großschotensystem
-SPI- und Code-0-Schaltung
-Genua Elvstrom 103% Dacron Falten mit Schienen am Deckhaus auf elektrischem Furler
-Elvstrom-Einlauf-Großsegel am Mast
- Elvstrom Roll-Stagsegel 80 % auf Facnor Electric Furler
-Code 0 Elvstrom mit manuellem Aufzieher
-Dreiblättriger klappbarer Propeller
-WEISSER RUMPF
-Sicherheitsausrüstung (einschließlich EPIRB).
Español
YATE PRINCIPAL: 3 CAMAROTES, 2 BAÑOS + CAMAROTE DE TRIPULACIÓN EN LA PROA.
EXCELENTE ESTADO, MEJOR QUE UNO NUEVO
MEJORADO EN TODOS LOS ASPECTOS
MUCHOS ACCESORIOS
El Beneteau Oceanis 54 es un elegante velero que combina lujo, comodidad y rendimiento en perfecto estilo Beneteau. Con sus amplios espacios interiores luminosos, acabados refinados y una navegación suave y segura, es la opción ideal para cruceros exclusivos y largas estancias a bordo. El diseño moderno, las líneas limpias y la tecnología avanzada transforman cada salida en el mar en una experiencia de pura relajación y libertad.
DESCRIPCIÓN INTERIOR:
VERSIÓN DEL PROPIETARIO CON 3 CAMAROTES - 2 BAÑOS + CABINA DE TRIPULACIÓN EN PROA CON ENTRADA INDEPENDIENTE
MADERAS INTERIORES "ALPI DE ROBLE BRILLANTE"
-DOS CAMAROTES DOBLES A POPA
-BAÑO DE INVITADOS CON CUBÍCULO DE DUCHA EN LA POPA
-CAMAROTE PRINCIPAL DELANTERO CON CAMA DOBLE ISLA
- BAÑO DOBLE, UNO CON INODORO Y LAVABO Y EL OTRO CON GRAN DUCHA
- COCINA CON FRIGORÍFICO DE COLUMNA Y CONGELADOR
-LAVAVAJILLAS
-BODEGA DE VINO REFRIGERADA
-FRIGORÍFICO DE PECE
-HORNO DE REMACHÓN
-ARRIBA DE TRABAJO
-FREGADERO DE ACERO INOXIDABLE
-TODAS LAS ALCANTARILLAS CON PERSIANAS Y MOSQUITERAS RETRÁCTILES
EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA:
2 cabrestantes eléctricos de genoa Harken H60
1 cabrestante eléctrico Harken H50
- Apertura hidráulica del garaje del tender
-Cabrestante retráctil tonneggo en la proa
- Mochila de amarre con ancla Delta 32 kg y cadena de acero inoxidable
- Gris de Spryhood
-Toldo gris de sol en la cubierta delantera
-2 cabrestantes Harken H60 para Genoa Elettrici
-Color gris de la cabina Bimini
-Compresor de tender
-Cojines completos para tomar el sol en cabina y proa
-Doble timón en la cabina
- Bomba de enjuague de cubierta con selector de agua de mar y agua dulce
-Luces submarinas
-Frigorífico adicional en la cabina
-Pasarela de carbono y teca
- Panel solar - conexión a internet por satélite STARLINK con antena
- Instalación de pescantes de carbono en el espejo de popa para el soporte del tender
- Tender de 3,10 m con motor Mercury 10 hp fuera borda
-También está disponible el tender original Geniuss 240 Open y el Mercury de 7,5 CV fuera borda para el garaje trasero.
EQUIPAMIENTO A BORDO:
-4 baterías dedicadas a los propulsores de proa y popa
-2 baterías de servicio adicionales de 140 AH
-Cargador automático
-Sistema de descarga de agua potable TECMA en el inodoro del propietario
-Todas las alcantarillas con persianas integradas y mosquiteras deslizantes
-Bomba eléctrica de agua de mar en la cocina
-Máquina de agua (60 litros por hora)
-Generador ONAN 7,5 kW
-Bodega templada en la cocina
-Horno de hidromasaje
-Lavavajillas
-Aire acondicionado 44000 BTU
-Comedor convertible en cama matrimonial
-Mejora de todos los colchones de cabina en comparación con la versión estándar
-Seguro
-Biblioteca en el salón
- Sistema de televisión retráctil con control eléctrico
-Sistema estéreo BOSE en el salón
-Calefacción diésel WEBASTO
-Inversor MASTERVOLT 12/2500
DESCRIPCIÓN DE LA INSTRUMENTACIÓN:
PAQUETE CARTOGRÁFICO OFFSHORE COMPLETO RAYMARINE con pantalla Axiom PRO 12' en el mapa
-RADAR DOPPLER CUÁNTICO ù
-PILOTO AUTOMÁTICO
-VHF
-EPIRB
-TÚNEL DE PROPULSORES DE PROA Y PROPULSORES RETRÁCTILES DE POPA CON CONTROLES EN LA CABINA
-CONTROLES PARA ANCLA DE CADENA EN LA CABINA CON CONTADOR DE CADENA
- NIVELES INFORMÁTICOS Y CONTROL DEL MOTOR (TIMÓN DERECHO)
-CONTROL DE LA APERTURA HIDRÁULICA DEL GARAJE TRASERO -
VELAS Y APAREJO:
-Paquete de instalación de vela de estay
-Sistema de escota mayor alemán
-Circuito SPI y Código 0
-Genoa Elvstrom 103% enrollado Dacron con barandillas en la cubierta sobre enrugador eléctrico
-Elvstrom enrollando la vela mayor en el mástil
- Estayo enrollado Elvstrom 80% en enrollador Facnor Electric
-Código 0 Elvstrom con bobinador manual
-Hélice plegable de tres palas
-CASCO BLANCO
-Equipo de seguridad (incluido el EPIRB).
Nederlands
MASTER JACHT 3 HUTTEN 2 BADKAMERS + BEMANNINGSCABINE IN DE BOEG.
UITSTEKENDE STAAT BETER DAN EEN NIEUWE
VERBETERD OP ELK VLAK
VEEL ACCESSOIRES
De Beneteau Oceanis 54 is een elegante zeilboot die luxe, comfort en prestaties combineert in perfecte Beneteau-stijl. Met zijn grote, heldere interieurruimtes, verfijnde afwerkingen en soepele en veilige navigatie is het de ideale keuze voor exclusieve cruises en lange verblijven aan boord. Modern ontwerp, strakke lijnen en geavanceerde technologie veranderen elke zeetocht in een ervaring van pure ontspanning en vrijheid.
INTERIEURBESCHRIJVING:
OWNER'S VERSIE MET 3 HUTTEN - 2 BADKAMERS + BEMANNINGSCABINE IN DE BOEG MET EEN ONAFHANKELIJKE INGANG
INTERIEURHOUT "GLANZENDE EIK ALPI"
-TWEE DUBBELE DUBBELE HUTTEN ACHTERAAN
-GASTENTOILET MET DOUCHECABINE ACHTERAAN
-VOORSTE HOOFDCABINE MET EEN DUBBEL EILANDBED
- DUBBELE BADKAMER, ÉÉN MET TOILET EN WASTAFEL EN DE ANDERE MET GROTE DOUCHERUIMTE
- KEUKEN MET KOLOMKOELKAST EN VRIEZER
-VAATWASSER
-GEKOELDE WIJNKELDER
-KISTKOELKAST
-WHIRLPOOLOVEN
-WERKBLAD
-ROESTVRIJSTALEN SPOELBAK
-ALLE PUTDEKSELS MET JALOEZIEËN EN INTREKBARE MUSKIETENNETTEN
DEKUITRUSTING:
2 Harken H60 elektrische genoa-lieren
1 Harken H50 elektrische lier
- Hydraulische opening van de tendergarage
- Intrekbare tonneggo-lier bij de boeg
- Meerpakket met Delta-anker 32 kg en roestvrijstalen ketting
- Spryhood kleur grijs
-Grijze zonneluifel op het voordek
-2 Harken H60 lieren voor Genua Elettrici
-Bimini cockpitgrijs kleur
-Tendercompressor
-Volledige kussens voor de cockpit en boeg om te zonnebaden
- Dubbelwielroer in de cockpit
- Dekspoelpomp met zeewater- en zoetwaterselector
-Onderwaterverlichting
-Extra koelkast in de cockpit
-Koolstof- en teaken gangway
- Zonnepaneel - STARLINK satellietinternetverbinding met antenne
- Installatie van koolstofdavits op het achterschip voor tenderondersteuning
- Tender 3,10 m met Mercury 10 pk buitenboord
-Ook beschikbaar is de originele Geniuss 240 Open tender en de Mercury 7,5 pk buitenboordmotor voor de achtergarage.
APPARATUUR AAN BOORD:
-4 batterijen speciaal voor boeg- en achterstevenstuwers
-2 extra dienstbatterijen 140 AH
-Automatische oplader
-TECMA verswaterspoelsysteem in het toilet van de eigenaar
-Alle putdeksels met geïntegreerde jaloezieën en schuifmuggennetten
-Elektrische zeewaterpomp in de keuken
-Watermaker (60 liter per uur)
-ONAN-generator 7,5 kW
-Getemperde wijnkelder in de keuken
-Whirlpooloven
-Vaatwasser
-Airconditioning 44000 BTU
-Dinette convertible tot tweepersoonsbed
- Upgrade van alle cabinematrassen ten opzichte van de standaardversie
-Veilig
-Bibliotheek in de woonkamer
- Intrekbaar tv-systeem met elektrische bediening
-BOSE Stereosysteem in de Saloon
-WEBASTO dieselverwarming
-Omvormer MASTERVOLT 12/2500
INSTRUMENTATIEBESCHRIJVING:
RAYMARINE COMPLEET OFFSHORE CARTOGRAFISCH PAKKET met Axiom PRO 12' scherm in kaart
-QUANTUM DOPPLER RADAR ù
-AUTOPILOOT
-VHF
-EPIRB
-BOEGSTUWSCHROEFTUNNEL EN INTREKBARE ACHTERSTEVENSTUWRAKET MET COCKPITBEDIENING
-BEDIENING VOOR KETTINGANKER IN DE COCKPIT MET KETTINGTELLER
- COMPUTERNIVEAUS EN MOTORBESTURING (RECHTER STUURHUIS)
- CONTROLE VAN DE HYDRAULISCHE OPENING VAN DE ACHTERSTE GARAGE -
ZEILEN EN TUIGAGE:
-Staysail installatiepakket
-Duits hoofdzeilsysteem
-SPI- en Code 0-circuit
-Genua Elvstrom 103% Dacron rolt met rails op het dekhuis op elektrische furler
-Elvstrom oprolgrootzeil bij de mast
- Elvstrom vouwstagzeil 80% op Facnor Electric furler
-Code 0 Elvstrom met handopwinder
-Driebladige vouwpropeller
-WITTE ROMP
-Veiligheidsuitrusting (inclusief EPIRB).
Русский
МАСТЕР-ЯХТА — 3 КАЮТЫ, 2 ВАННЫЕ + КАЮТА ЭКИПАЖА НА НОСУ.
ОТЛИЧНОЕ СОСТОЯНИЕ, ЛУЧШЕ, ЧЕМ НОВАЯ
УЛУЧШЕНО ВО ВСЕХ АСПЕКТАХ
МНОГО АКСЕССУАРОВ
Beneteau Oceanis 54 — элегантная парусная лодка, сочетающая роскошь, комфорт и производительность в идеальном стиле Beneteau. Благодаря большим ярким внутренним пространствам, изысканной отделке и плавной и безопасной навигации это идеальный выбор для эксклюзивных круизов и длительного пребывания на борту. Современный дизайн, чистые линии и передовые технологии превращают каждое путешествие в море в настоящее расслабление и свобода.
ОПИСАНИЕ ИНТЕРЬЕРА:
ВЕРСИЯ ВЛАДЕЛЬЦА С 3 КАЮТАМИ — 2 ВАННЫЕ + ЭКИПАЖНАЯ КАЮТА В НОСОВОЙ ЧАСТИ С НЕЗАВИСИМЫМ ВХОДОМ
ВНУТРЕННЕЕ ДЕРЕВО «ГЛЯНЦЕВЫЙ ДУБ АЛЬПИ»
-ДВЕ ДВУХМЕСТНЫЕ КАЮТЫ СЗАДИ
-ГОСТЕВОЙ ТУАЛЕТ С ДУШЕВОЙ КАБИНОЙ НА КОРМЕ
-ПЕРЕДНЯЯ ГЛАВНАЯ КАЮТА С ДВОЙНОЙ ОСТРОВНОЙ КРОВАТЬЮ
- ДВУХМЕСТНАЯ ВАННАЯ: ОДНА С УНИТАЗОМ И РАКОВИНОЙ, ДРУГАЯ С БОЛЬШОЙ ДУШЕВОЙ
- КУХНЯ С КОЛОННЫМ ХОЛОДИЛЬНИКОМ И МОРОЗИЛЬНИКОМ
-ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА
-ОХЛАЖДЁННЫЙ ВИННЫЙ ПОГРЕБ
-ХОЛОДИЛЬНИК-СУНДУК
-ДЖАКУЗИ
-РАБОЧИЙ СТОЛЕШНИЦА
-РАКОВИНА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ
-ВСЕ ЛЮКИ С ЖАЛЮЗИ И ВЫДВИЖНЫМИ МОСКИТНЫМИ СЕТКАМИ
ОБОРУДОВАНИЕ ПАЛУБЫ:
2 электрические лебёдки Harken H60 Genoa
1 электрическая лебёдка Harken H50
- Гидравлическое открытие гаража тендера
- Выдвижная лебёдка тоннегго на носу
- Швартованный рюкзак с дельта-анкером 32 кг и цепью из нержавеющей стали
- Серый цвет Spryhood
-Серый солнцезащитный навес на носовой палубе
-2 лебёдки Harken H60 для Genoa Elettrici
-Серый цвет кабины Bimini
-Компрессор тендера
- Полные подушки для загорания в кабине и носу
-Двойной руль в кабине
- Промывочный насос с морской водой и пресной водой
-Подводные огни
-Дополнительный холодильник в кабине
-Карбон и тиковый переход
- Солнечная панель — спутниковое интернет-соединение STARLINK с антенной
- Установка углеродных шлюпков на транец для поддержки тендера
- Тендер 3,10 м с подвесным двигателем Mercury 10 л.с.
-Также доступны оригинальный тендер Geniuss 240 Open и Mercury 7,5 л.с. с подвесным двигателем для кормового гаража.
БОРТОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:
-4 батареи, предназначенные для носовых и кормовых двигателей
-2 дополнительные служебные батареи 140 ah
-Автоматическое зарядное устройство
-Система смыва пресной воды TECMA в унитазе владельца
- Все люки с интегрированными жалюзи и раздвижными москитными сетками
-Электрический насос морской воды на кухне
-Водяной генератор (60 литров в час)
-Генератор ONAN 7,5 кВт
-Погреб закалённого вина на кухне
-Джакузи
-Посудомоечная машина
- Кондиционер 44000 BTU
-Обеденный кабриолет в двуспальную кровать
- Улучшение всех матрасов в салоне по сравнению со стандартной версией
-Безопасно
-Библиотека в гостиной
- Выдвижная телевизионная система с электрическим управлением
-Стереосистема BOSE в салоне
-WEBASTO дизельное отопление
- Инвертор MASTERVOLT 12/2500
ОПИСАНИЕ ПРИБОРОВ:
RAYMARINE COMPLETE OFFSHORE CARTOGRAPHIC PACKAGE с экраном Axiom PRO 12' в диаграмме
-КВАНТОВЫЙ ДОПЛЕРОВСКИЙ РАДАР ù
-АВТОПИЛОТ
-VHF
-EPIRB
- НОСОВОЙ ПОДТЯГИВАЮЩИЙ ТУННЕЛЬ И УБИРАЕМЫЙ КОРМОВОЙ ДВИГАТЕЛЬ С УПРАВЛЕНИЕМ КАБИНЫ
- УПРАВЛЕНИЕ ЦЕПНЫМ ЯКОРЕМ В КАБИНЕ С ЦЕПНЫМ СЧЁТЧИКОМ
- КОМПЬЮТЕРНЫЕ УРОВНИ И УПРАВЛЕНИЕ ДВИГАТЕЛЕМ (ПРАВАЯ РУЛЕВАЯ РУБКА)
- КОНТРОЛЬ ГИДРАВЛИЧЕСКОГО ОТВЕРСТИЯ ЗАДНЕГО ГАРАЖА -
ПАРУСА И ТАКЕЛАЖ:
- Пакет установки стакселья
-Немецкая система основного листа
-SPI и схема Code 0
- Genoa Elvstrom 103% Dacron Furling с рельсами на палубном домике на электрическом фурлере
- Эльвстром сворачивает грот у мачты
- Стаксель Elvstrom с наворачивающимися 80% на Facnor Electric furler
-Код 0 Elvstrom с ручной намоткой
-Трёхлопастный складной винт
-БЕЛЫЙ КОРПУС
- Защитное оборудование (включая EPIRB).
