CENTRAL AGENCY
Barca in ottime condizioni.
Ad inizio 2026 sono stati svolti i seguenti lavori:
- Verniciatura scafo di colore bianco
- Nuovo teak sulla plancetta di poppa
- Sostituzione delle prese a mare
Nel 2024/25 sono stati svolti i seguenti lavori:
-Sostituzione zinchi
-Revisione impianto antincendio
-Revisione impianto aria condizionata
-Nuovi celini in cabine e dinette
-Installazione nuova pompa acqua mare
-Sostituzione doccetta di poppa e pulizia con anticalcare
-Sostituzione cavi e pistoni flap
-Sostituzione cielini soffitti cabine
-Sosituzione cavo verricello tender
-Sostituzione di N.1 pompa di sentina
-Tagliando ordinario comprensivo di sostituzione filtri, girante e olio
-Sostituzione tenute assi
-Sostituzione reiser
-E altri…
La barca è inoltre accessoriata con:
Sostituiti i cielini in cabina
Rimosso la moquette e rifatto il pavimento in parquet
Tetto rigido apribile elettronicamente
Finestrini laterali pozzetto apribili elettronicamente
Doppio tavolo e doppio divano nel pozzetto
Piano cottura nel pozzetto e cucina in cabina
Elica di poppa ed elica di prua
Tergicristalli
Predisposizione per dissalatore ed ice-maker
English
CENTRAL AGENCY
Boat in excellent condition.
At the beginning of 2026, the following work was carried out:
- White hull paint
- New teak on the aft platform
- Replacement of seacocks
In 2024/25, the following work was carried out:
- Zinc replacement
- Overhaul of the fire extinguishing system
- Overhaul of the air conditioning system
-New celini in cabins and dinette
- Installation of a new sea water pump
- Replacement of the stern shower and cleaning with anti-limescale
- Replacement of flap cables and pistons
- Replacement of ceilings ceilings cabins
- Replacement of tender winch cable
- Replacement of N.1 bilge pump
- Ordinary service including replacement of filters, impeller and oil
- Replacement of axle seals
-Reiser replacement
-And others...
The boat is also equipped with:
Replacement of the ceilings in the cabin
Removed the carpet and redone the parquet floor
Electronically opening hard roof
Electronically opening cockpit side windows
Double table and double sofa in the cockpit
Cockpit hob and cabin galley
Stern thruster and bow thruster
Windshield wipers
Predisposition for watermaker and ice-maker
Française
AGENCE CENTRALE
Le bateau est en excellent état.
Début 2026, les travaux suivants ont été réalisés :
- Peinture blanche de la coque
- Nouveau teck sur la plateforme arrière
- Remplacement des bâtons de mer
En 2024/25, les travaux suivants ont été réalisés :
- Remplacement du zinc
- Révision du système d’extinction des incendies
- Révision du système de climatisation
-Nouveaux célinos dans les cabines et la salle à manger
- Installation d’une nouvelle pompe à eau de mer
- Remplacement de la douche arrière et nettoyage par des détaches anti-calcaire
- Remplacement des câbles et pistons des volets
- Remplacement des plafonds, plafonds, cabines
- Remplacement du câble du treuil tender
- Remplacement de la pompe de cale N.1
- Service ordinaire incluant le remplacement des filtres, de la turbine et de l’huile
- Remplacement des joints d’étanchéité
-Remplaçant de Reiser
-Et d’autres...
Le bateau est également équipé de :
Remplacement des plafonds dans la cabane
J’ai retiré la moquette et refait le parquet
Toit dur à ouverture électronique
Ouverture électronique des fenêtres latérales du cockpit
Table double et canapé double dans le cockpit
Cloche de cockpit et cuisine de cabine
Propulseur arrière et propulseur d’avant
Essuie-glaces
Prédisposition pour la machine à eau et la machine à glace
Deutsch
ZENTRALE BEHÖRDE
Boot in ausgezeichnetem Zustand.
Anfang 2026 wurden folgende Arbeiten durchgeführt:
- Weiße Rumpffarbe
- Neues Teakholz auf der hinteren Plattform
- Ersatz von Seehähnen
Im Jahr 2024/25 wurden folgende Arbeiten durchgeführt:
- Zinkersatz
- Überholung des Feuerlöschsystems
- Überholung der Klimaanlage
-Neue Celini in Hütten und Dinette
- Installation einer neuen Meerwasserpumpe
- Austausch der Heckdusche und Reinigung durch Antikalkschutz
- Austausch von Klappenkabeln und Kolben
- Austausch von Decken, Decken, Kabinen,
- Austausch des Tenderwindenseils
- Ersatz der N.1-Bilgenpumpe
- Regelmäßiger Service einschließlich Austausch von Filtern, Laufrad und Öl
- Austausch der Achsdichtungen
-Reiser-Ersatz
-Und andere...
Das Boot ist außerdem ausgestattet mit:
Austausch der Decken in der Kabine
Den Teppich entfernt und den Parkettboden neu gemacht
Elektronisch öffnendes hartes Dach
Elektronisch öffnende Seitenfenster des Cockpits
Doppeltisch und Doppelsofa im Cockpit
Cockpit-Hob und Kabinen-Kombüse
Hecktriebwerk und Bugtriebwerk
Windschutzscheibenwischer
Veranlagung für Wassermacher und Eismacher
Español
AGENCIA CENTRAL
Barco en excelente estado.
A principios de 2026 se realizaron los siguientes trabajos:
- Pintura blanca del casco
- Teca nueva en la plataforma trasera
- Sustitución de llaves de mar
En 2024/25 se realizaron los siguientes trabajos:
- Reemplazo de zinc
- Revisión del sistema de extinción de incendios
- Revisión del sistema de aire acondicionado
-Nuevos celini en camarotes y comedor
- Instalación de una nueva bomba de agua de mar
- Sustitución de la ducha de popa y limpieza por anticalario
- Sustitución de cables de solapas y pistones
- Sustitución de techos, techos y cabinas
- Reemplazo del cable del cabrestante tender
- Sustitución de la bomba de sentina N.1
- Servicio ordinario que incluye reemplazo de filtros, impulsor y aceite
- Sustitución de los retenes de los ejes
-Sustituto de Reiser
-Y otros...
El barco también está equipado con:
Sustitución de los techos en la cabina
Quité la moqueta y rehice el suelo de parquet
Techo duro de apertura electrónica
Ventanas laterales de la cabina de apertura electrónica
Mesa doble y sofá doble en la cabina
Cocina de cabina y cocina
Propulsor de popa y propulsor de proa
Limpiaparabrisas
Predisposición hacia la depredadora y la máquina de hielo
Nederlands
CENTRALE INSTANTIE
Boot in uitstekende staat.
Begin 2026 werd het volgende werk uitgevoerd:
- Witte rompverf
- Nieuw teak op het achterste platform
- Vervanging van zeehanen
In 2024/25 werd het volgende werk uitgevoerd:
- Zinkvervanging
- Revisie van het brandblussysteem
- Revisie van het airconditioningsysteem
-Nieuwe celini in hutten en dinette
- Installatie van een nieuwe zeewaterpomp
- Vervanging van de achterstevendouche en reiniging met antikalk
- Vervanging van klepkabels en zuigers
- Vervanging van plafonds, plafonds en cabines
- Vervanging van tenderlierkabel
- Vervanging van N.1 bilgepomp
- Reguliere onderhoudsbeurten inclusief vervanging van filters, waaier en olie
- Vervanging van asafdichtingen
-Reiser vervanging
-En anderen...
De boot is ook uitgerust met:
Vervanging van de plafonds in de cabine
Het tapijt is verwijderd en het parketvloer is opnieuw gedaan
Elektronisch openend hard dak
Elektronisch openend cockpitzijruiten
Dubbele tafel en dubbele bank in de cockpit
Cockpit en kajuitkombuis
Achtersteven- en boegstuwraketten
Ruitenwissers
Aanleg voor watermaker en ijsmaker
Русский
ЦЕНТРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
Лодка в отличном состоянии.
В начале 2026 года были проведены следующие работы:
- Белая краска корпуса
- Новый тик на кормовой платформе
- Замена морских кранов
В 2024/25 годах были выполнены следующие работы:
- Замещение цинка
- Капитальный ремонт системы тушения пожаров
- Капитальный ремонт системы кондиционирования воздуха
-Новые селини в каютах и столовой
- Установка нового насоса для морской воды
- Замена кормового душа и очистка на антиизвестковый раствор
- Замена тросов закрылков и поршней
- Замена потолков, потолков, домиков
- Замена троса тендерной лебёдки
- Замена насоса трюма N.1
- Обычное обслуживание, включая замену фильтров, крыльчатых колес и масла
- Замена уплотнений осей
-Замена Райзера
-И другие...
Лодка также оснащена следующими:
Замена потолков в каюте
Убрал ковёр и заново сделал паркет
Электронно открывающаяся жёсткая крыша
Электронно открывающиеся боковые окна кабины
Двойной столик и двойной диван в кокпите
Кокпитная плита и камбуз кабины
Кормовой и носовой двигатель
Дворники лобового стекла
Предрасположенность к водоносным и ледогенераторам
